04 / 04

行业参与

从清晰规则出发

Engagement

Building from Clear Standards

建立真实、可记录的行业参与

AURELIS目前正处于国际专业体系、首年度行动计划与行业合作机制的建设阶段。我们相信，可信的行业影响不能仅通过规模、口号或组织名称建立，而应当来自公开的专业标准、真实的参与人员、可核验的项目过程和能够被长期查阅的知识成果。

现阶段，AURELIS将重点推进设计评价研究、专业对话、青年设计观察、责任设计案例与国际专业交流。每项行动都会明确标注当前状态，并在完成后公布参与人员、实施过程和实际成果。

尚未完成的计划不会被描述为既有成就，未经确认的合作关系不会被列为协会伙伴。

当前阶段：制度建设与首年度项目启动

Building Real, Documented Participation

AURELIS is currently establishing its international professional framework, first-year action programme and industry-engagement process. Credible influence is not created by scale claims or institutional language alone. It grows from published standards, verified participation, documented work and knowledge that can be reviewed over time.

Our initial priorities are evaluation research, professional dialogue, emerging-design observation, responsible-design casework and international professional exchange. Each action will carry a clear status and, once completed, identify its participants, process and public output.

Plans are not presented as achievements, and unconfirmed relationships are not listed as partnerships.

Current stage: institutional development and first-year programme launch

01 — Framework

首阶段行动方向

Initial Areas of Action

AURELIS将围绕以下六个方向，逐步建立可持续、可记录和可核验的行业参与机制。

AURELIS is developing six connected areas of action through a process designed to be sustainable, documented and verifiable.

设计对话与专业论坛

AURELIS正在筹备首批线上专业对话，邀请设计师、教育者、研究者和行业专家围绕设计责任、材料创新、技术应用、产业变化与未来趋势展开交流。每场对话计划形成嘉宾资料、活动记录、公开摘要或完整访谈。

首批议题与嘉宾征集中
线上专业对话
设计师与专家访谈
跨学科圆桌讨论
设计案例公开分享
可查阅的活动记录

评价标准与专业能力

建立清晰、独立、一致并能够被解释的设计评价方法，是AURELIS现阶段的重点工作。协会正在整理设计评价维度、专家任命标准、职业伦理、利益冲突和评审记录规则，并计划以版本化文件形式公开。

首版评价框架建设中
评价维度与证据要求
评审专家任命标准
职业伦理与利益冲突
评审记录规则
公开版本修订记录

青年设计师与设计教育

AURELIS计划通过青年设计观察、作品公开讲评和专业观点征集，为学生、青年设计师及职业早期研究者提供进入专业讨论的机会。相关项目将首先以小规模试点方式开展，并根据实际参与情况逐步完善。

首批试点计划筹备中
青年设计观察
Emerging Voices栏目
作品公开讲评
设计方法交流
项目完成后发布记录

产业协作与应用创新

AURELIS欢迎企业、制造机构、技术团队、设计机构和研究人员提出真实的设计问题或试点合作建议。所有项目都需要明确合作目标、各方职责、实施范围和计划成果，未经正式确认的意向不会作为合作关系公开。

试点合作提案开放中
真实问题与需求确认
各方职责和范围说明
材料及工艺议题
体验与服务设计议题
完成后发布项目成果

责任设计与公共价值

AURELIS正在建立责任设计案例框架，关注可持续材料、循环设计、无障碍设计、公共空间、健康与社会价值。首阶段将以案例征集、专业讨论和方法研究为主，逐步形成可以公开查阅的案例档案。

研究议题与案例征集中
可持续与循环设计
无障碍与包容性设计
公共空间与社区设计
健康与社会价值
责任设计案例档案

国际交流与在地视角

AURELIS计划逐步建立由不同国家、地区和设计领域专业人士组成的交流网络。协会将核验参与者的真实专业背景，并以参与质量、专业真实性和实际成果作为国际交流的基础。

首批专业人士邀请中
专业背景核验
跨文化议题讨论
地区设计观察
线上专业交流
真实参与成果记录

Design Dialogues & Professional Forums

AURELIS is preparing its first online professional dialogues with designers, educators, researchers and industry specialists. Each conversation is intended to produce identifiable participant information, a documented record and a public summary or interview.

Topics and guests now being identified
Online professional dialogues
Designer and expert interviews
Interdisciplinary roundtables
Open case presentations
Accessible event records

Evaluation Standards & Professional Practice

Clear, independent and explainable evaluation is a current institutional priority. AURELIS is developing evaluation dimensions, expert-appointment standards, professional ethics, conflict controls and record rules for publication as versioned documents.

First framework in development
Criteria and evidence requirements
Expert appointment standards
Ethics and conflict controls
Evaluation record rules
Published revision history

Emerging Designers & Design Education

AURELIS plans small-scale pilot activities that invite students, emerging designers and early-career researchers into professional discussion through observation, open review and contributed perspectives. The programme will develop in response to documented participation.

First pilot in preparation
Emerging design observation
Emerging Voices
Open work reviews
Design-method exchange
Records published after completion

Industry Collaboration & Applied Innovation

AURELIS welcomes proposals from businesses, manufacturers, technology teams, design organisations and researchers around real design questions. Every pilot must define its objective, responsibilities, scope and intended output before any relationship is publicly confirmed.

Pilot proposals open
Real problem and need definition
Roles and scope agreed in advance
Materials and process topics
Experience and service topics
Outputs published after completion

Responsible Design & Public Value

AURELIS is developing a responsible-design case framework covering sustainable materials, circular practice, accessibility, public space, health and social value. The initial phase centres on case contributions, professional discussion and method research.

Topics and cases invited
Sustainable and circular design
Accessible and inclusive design
Public and community design
Health and social value
Responsible-design case archive

Global Exchange & Local Perspectives

AURELIS intends to build exchange gradually across regions and design disciplines. Participant backgrounds will be verified, and the value of international engagement will be assessed through professional quality, authentic contribution and documented outcomes.

Initial professional invitations underway
Professional background verification
Cross-cultural topic discussion
Regional design observation
Online professional exchange
Documented participation outcomes

02 — Programmes

2026首年度行动计划

2026 First-Year Action Programme

AURELIS设计对话·首期系列

围绕设计实践、评价方法与行业变化开展线上交流，并在完成后发布嘉宾资料、活动记录和讨论摘要。

嘉宾与议题征集中

设计评价框架1.0

建立协会首版设计评价维度、评审流程、专家责任和职业行为规则，并公开版本说明。

编制中

Emerging Voices青年设计观察

以小规模试点方式征集具有独立思考的青年设计案例，并形成专业评议和设计师访谈。

试点筹备中

开放设计档案

建立保存设计案例、专业观点、评审方法和研究内容的数字档案结构与公开规则。

档案标准建设中

责任设计案例计划

征集回应环境、社会、包容性和公共生活问题的真实设计案例，逐步形成主题档案。

研究合作开放中

国际专业网络

邀请具有可核验专业背景的设计师、教育者、研究者和行业专家参与首批项目。

专家提名与邀请中

AURELIS Design Dialogues: First Series

Online exchanges on design practice, evaluation methods and industry change, followed by identifiable guest information, event records and discussion summaries.

Topics and guests invited

Design Evaluation Framework 1.0

The first published framework for evaluation dimensions, review process, expert responsibility and professional conduct.

In development

Emerging Voices

A small-scale pilot for independently minded emerging-design cases, supported by professional review and designer interviews.

Pilot in preparation

Open Design Archive

A documented structure and public rules for preserving design cases, professional perspectives, evaluation methods and research.

Archive standards in development

Responsible Design Case Programme

Case contributions addressing environmental, social, inclusive and public-life challenges, developed into a thematic archive.

Research collaboration open

International Professional Network

Inviting designers, educators, researchers and industry specialists with verifiable professional backgrounds into the first programmes.

Nominations and invitations open

03 — Method

我们的行动方法

Our Approach

定义

明确项目所要回应的问题、范围、目标和预期成果。

核验

核验参与人员、专业经历、案例来源和合作关系。

召集

邀请与项目议题真正相关的专业人士参与讨论和实施。

记录

保存参与人员、项目过程、专业观点、成果及版本信息。

公开

在取得相关授权后，发布可以被查阅和核验的项目成果。

复核

根据实际结果、参与反馈和专业意见持续修订项目方法。

Define

State the question, scope, objective and intended output of every action.

Verify

Verify participants, professional backgrounds, case sources and relationships.

Convene

Invite professionals whose experience is directly relevant to the project.

Document

Record participants, process, perspectives, outcomes and version information.

Publish

With appropriate permission, publish outputs that can be reviewed and verified.

Review

Revise methods in response to actual results, participation and professional feedback.

04 — Community

我们邀请谁参与

Who We Invite to Participate

设计师与创意人才

提交真实设计案例、参与专业讨论，并分享可被准确记录的设计方法和实践经验。

教育者与研究者

提出研究议题，参与评价方法、设计教育和跨学科知识交流。

企业与产业机构

提出产品、服务、材料、制造或用户体验中的真实问题，与AURELIS探索小规模试点合作。

文化与公共机构

围绕公共空间、文化传播、社会服务和社区发展提出设计合作议题。

专业协会与国际机构

在双方目标一致并完成正式确认后，开展专业对话、联合研究或公开项目。

Designers & Creative Professionals

Submit authentic design cases, join professional discussion and share methods and experience that can be documented accurately.

Educators & Researchers

Propose research questions and contribute to evaluation methods, design education and interdisciplinary exchange.

Businesses & Industry Organisations

Bring real questions in products, services, materials, manufacturing or user experience into focused pilot collaboration.

Cultural & Public Institutions

Propose design questions connected to public space, culture, social services and community development.

Professional Associations & International Institutions

Develop dialogue, joint research or public projects only after shared objectives and participation are formally confirmed.

以上类别表示AURELIS当前开放邀请的参与对象，不代表已经建立正式合作关系。

These categories identify the communities currently invited to participate; they do not represent existing formal partnerships.

05 — Transparency

从第一项行动开始留下真实记录

A Reliable Record from the First Action

AURELIS将明确区分“制度已发布”“项目筹备中”“开放征集”“合作已确认”“项目已完成”和“成果已公开”等不同状态。

只有经过确认的参与人员、合作机构和项目成果才会作为正式记录发布。相关内容将在适用情况下标注日期、责任主体、版本及公开来源。

制度已发布筹备中开放征集合作已确认项目已完成成果已公开

AURELIS distinguishes clearly between published frameworks, programmes in development, open calls, confirmed collaborations, completed projects and public outputs.

Only verified participants, confirmed institutions and completed outcomes are published as formal records. Where applicable, records identify dates, responsible parties, versions and public sources.

Framework publishedIn developmentOpen callCollaboration confirmedProject completedOutput published

06 — Participate

参与首年度
行动

Join the First-Year
Programme

AURELIS欢迎设计师、教育者、研究者、企业、文化机构和公共组织为首年度行动提出专业议题、真实案例、专家人选或范围明确的试点合作。

提出专业议题

提交值得开展专业讨论或研究的设计、产业和社会议题。

提交案例或试点合作

提交真实设计案例，或提出目标、范围和计划成果明确的小规模合作建议。

所有提案均需经过相关性、真实性、专业价值和执行可行性审核。提交提案不代表合作已被接受，也不自动产生会员资格、奖项或评审任命。

从第一项行动开始，建立真实、专业、可以长期核验的行业记录。

AURELIS invites designers, educators, researchers, businesses, cultural institutions and public organisations to contribute professional questions, authentic cases, expert nominations or clearly scoped pilot collaborations to the first-year programme.

Propose a Professional Question

Submit a design, industry or social question worth professional discussion or research.

Nominate a Professional

Recommend a designer, educator, researcher or industry specialist with verifiable experience and work.

Submit a Case or Pilot

Contribute an authentic design case or a small collaboration proposal with a clear objective, scope and intended output.

Every proposal is reviewed for relevance, authenticity, professional value and feasibility. Submission does not confirm a partnership or create membership, award or jury status.

Building a professional, verifiable industry record from the very first action.